Store-gateway: bucket tenants

Current time: 2025-12-10 14:35:01.067082347 +0000 UTC m=+15930558.590619153